国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例乐鱼app下载，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端，内容更加丰富，影响日益广泛。因此乐鱼app下载，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
网友评论更多
332田枫裕l
让人工智能技术“向阳生长”🍡😵
2025/10/30 推荐
187****2283 回复 184****535：医院不准自带陪护床？🥈来自钦州
187****171 回复 184****9375：人民网评：喜迎夏粮丰收，共筑粮食安全基石🏠来自赤峰
157****9244：按最下面的历史版本🦊🔺来自辽阳
3115虞壮谦561
时政新闻眼丨如何全面发展协商民主？习近平在这次重要会议上提出明确要求♢➺
2025/10/29 推荐
永久VIP：重庆福彩主城南分中心深挖渠道潜力，启动社区建站行动☆来自临汾
158****8232：践行企业责任典范 加多宝集团荣膺“2023年度中国公益企业”⛛来自茂名
158****2622 回复 666⛠：中国土豪澳洲买别墅 最年轻者24岁与总理当邻居✤来自来宾
636倪堂菲mz
以黎冲突升级美防长推迟访问以色列♋👼
2025/10/28 不推荐
邱强悦zb：如何正确理解日美半导体摩擦？➡
186****2319 回复 159****2684：2024服贸会｜2024年服贸会达成近千项成果🤩