国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介彩八官网,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出彩八官网,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
网友评论更多
423舒树以p
设计院衰亡的根本原因❡🍪
2025/10/30 推荐
187****5583 回复 184****6063:秋粮稳产 虾蟹满仓 金秋时节各地丰收又增收🌧来自大庆
187****3371 回复 184****226:大船撞上桥墩瞬间粉碎🥤来自铜仁
157****60:按最下面的历史版本⚝🥛来自富阳
2386费芬斌186
“我们都弄清楚了,你们还来干什么?”面对外国专家质疑,中国考古队这样作答🐴❨
2025/10/29 推荐
永久VIP:这天后,这群年轻人做了一个决定!✭来自塔城
158****5346:财经观|政务“便民小站”的启示🏭来自泰安
158****4591 回复 666🔽:广发领跑“2024年领先力非上市银行30强”,北京深圳两大农商行紧随其后⛫来自石林
434丁泽纯xy
第一性原理思考:解决问题的通用框架⛁🏰
2025/10/28 不推荐
赵怡竹jn:此人一招击败鲁智深、武松,却被宋江当成炮灰,后得到善终🚱
186****2247 回复 159****3808:朋友圈谣言四起 太白君来辟谣🌓